Ara parlarem de les salutacions, que en aquest cas poden ser diferents segons el moment del dia.
おはようございます = ohayou gozaimasu = Bon dia (formal)
おはよう = ohayou = Bon dia (informal)
こんにちは = konnichiwa = Bona tarda (は pronunciat com wa)
こんばんは = konbanwa = Bona nit (は pronunciat com wa)
La salutació こんにちは (konnichiwa) es fa sevir a partir de les 12 del migdia fins a les 6 de la tarda. Abans es diu おはよう (ohayou) i després こんばんは (konbanwa)
I per últim, quan te’n vas a dormir en lloc de dir こんばんは (konbanwa) s’ha de dir おやすみなさい (oyasuminasai) que vol dir bona nit també, però en referència a que te’n vas a dormir.
2 comentaris
Comments feed for this article
17/05/2019 a 13:48
Marta Llorens
Acabo de trobar el teu blog i malgrat han passat 10 anys des de la publicació t’ho agraeixo moltíssim!
01/12/2023 a 22:22
Pep
*O sigui > és a dir, ço és, a saber
*en referència AL FET que te’n vas a dormir (“a que” no existeix en català)